SAY IT WITH FLOWERS de Gertrude Stein
Tradução e dramaturgia: Luísa Costa Gomes
Encenação: António Pires
Teatro das Figuras, Faro
Reposição, Lux Frágil, Lisboa
Tradução e dramaturgia: Luísa Costa Gomes
Encenação: António Pires
Teatro das Figuras, Faro
Reposição, Lux Frágil, Lisboa
“Say it with flowers” é um espectáculo que tira partido da musicalidade das línguas portuguesa e inglesa, explorando as palavras não como instrumento de comunicação, mas sobretudo como material lúdico. A conjugação da banda sonora e das movimentações cénicas intensifica a dimensão coreográfica desta criação de António Pires, enquanto os espelhos volantes de João Mendes Ribeiro propiciam a permanente reconfiguração do espaço e a multiplicação de imagens das peculiares personagens de Gertrude Stein.